Z božích múk ešte väčšie utrpenie. Amatér reštauroval Ježiša a Máriu, urobil z nich nevydarenú omaľovánku
Poľské úrady vyšetrujú amatérsku renováciu 200-ročnej božej muky, ktorá viedla k poškodeniu pamiatky.
Nevhodná renovácia v Poľsku
Poľské úrady začali pátrať po amatérskom reštaurátorovi, ktorý opatril novým náterom 200 rokov starý pomník pri dedine Studzionka v Sliezskom vojvodstve na juhu krajiny.
Nová maľba, ktorú dostali sochy Ježiša a panny Márie, ale rozhodne nezodpovedá štýlu historickej pamiatky a jej autorovi hrozí až dvojročný trest väzenia za vandalizmus, informoval server Notes from Poland.
Chránená historická pamiatka
Pomník bol postavený v roku 1820 pri ceste vedúcej cez dedinu Studzionka, kde žije 2 300 ľudí. Je zapísaný na oficiálnom zozname pamiatok, čo znamená, že akúkoľvek prácu na ňom musia schváliť úrady.
Sociálne siete upozornili na problém
Na premaľované sochy prvýkrát upozornil anonymný používateľ na sociálnej sieti, ktorý zverejnil fotografie pomníka a napísal k nemu, že niekto zjavne vzal renováciu do vlastných rúk, a k "premaľovaniu v štýle záhradných trpaslíkov použil najlacnejšiu farbu z obchodu pre kutilov".
"Umelec" svoju prácu dokonca podpísal iniciálami J.Cz. a pripojil dátum - júl 2024.
Reakcie odborníkov
Následne snímky premaľovaného pomníka na sociálnych sieťach zdieľala Monika Bogdanowská, bývalá reštaurátorka v susednom Malopoľskom vojvodstve.
Reštaurátori odhalili skryté poklady: Pod dvanástimi vrstvami náteru našli konsekračné kríže:
Napísala, že hoci človeka, ktorý túto prácu vykonal, nepochybne hnali dobré úmysly, výsledkom je poškodenie pamiatky.
Slávny španielsky precedens
Podobný prípad sa stal už skôr v Španielsku. Hlboko veriaca Cecilia Giménezová, ktorá mala v tom čase vyše osemdesiat rokov, sa pokúsila reštaurovať malú fresku Ježiša Krista s tŕňovou korunou v kostole Santuario de Misericordia neďaleko svojej domovskej obce Borja.
Ecce Homo.
Jej neúspešné úsilie o záchranu obrazu Ecce Homo (Aj hľa, človek), ktorý pred deviatimi desaťročiami namaľoval na jednu z vnútorných stien kostola maliar Elías García Martínez, sa stretlo s posmechom doma i vo svete.
Okrem toho, že bola premaľovaná pani Giménezová označená za "najhoršiu reštaurátorskú prácu v dejinách", sa čoskoro dočkala nelichotivej prezývky "Opičí Kristus".
Tento príbeh ale mal nečakaný happy-end. Do kostola sa začali hrnúť turisti, na mieste vzniklo nové výstavné stredisko a obchod so suvenírmi - a samotná pani Giménezová sa v roku 2023 stala hlavnou hrdinkou opery Aj hľa, človek, ktorá mala premiéru v americkom Las Vegas.
