List pre nepriateľa. Prečo vojaci na Ukrajine píšu odkazy na delostrelecké granáty?
Písanie na projektily je vojnový zvyk starý najmenej 2000 rokov. Najstarším známym príkladom je starogrécka olovená strela určená do praku s nápisom "Chyť!". Počas súčasnej ruskej invázie na Odkazy na projektiloch vystrelených na nepriateľa nadobudli nový účel. Informovalo o tom Rádio Slobodná Európa/Rádio Sloboda (RFE/RL) na svojej webovej stránke.
Správy, ktoré sa rozbijú na nečitateľné kúsky, sú určené najmä pre sociálne siete, uviedla pre rozhlasovú stanicu Iryna Rybaková z tlačového oddelenia ukrajinskej armády.
Odkaz na náboji
"Všetko najlepšie ku Dňu sovietskej armády! Február 2023," píše sa na náloži, ktorá je zachytená na fotografii, ako ju ukrajinský vojak nakladá do delostreleckej zbrane pri Bachmute. "Za Charkov" je vidieť na náboji, ktorý nesie ukrajinský vojak do húfnice pri Lymane. Na ďalšej snímke, ktorú spolu s ďalšími uverejnila RFE/RL, vidno ukrajinského veliteľa v Doneckej oblasti, ako píše na delostrelecký granát a spomína na spolubojovníka, ktorý zahynul v boji.
Prečíta si to nepriateľ?
"Pravdepodobnosť, že si to prečíta nepriateľ, je nízka. Preto sa fotia a zverejňujú na sociálnych sieťach. Je to skôr odkaz ukrajinskej spoločnosti ako nepriateľovi," vysvetľuje Rybaková a dodáva, že tieto odkazy môžu slúžiť aj ako morálne povzbudenie, rozptýlenie.
Je písanie odkazov povolené?
K tejto praxi sa neuchyľujú len vojaci ukrajinskej armády. Napríklad na fotografii z pozície proruských bojovníkov na východe Ukrajiny, ktorú tiež zverejnila RFE/RL, je zobrazený delostrelecký granát s nápisom "List (ukrajinskému prezidentovi Volodymyrovi) Zelenskému". Ruský veliteľ medzitým pre RFA uviedol, že písanie alebo kreslenie na vojenský materiál nie je oficiálne povolené. "Ale ako to môžem nepovoliť chlapcom, s ktorými idem do boja?" zdôraznil.