Královná prekvapila otvorenou kritikou, zachytili ju kamery
Britská kráľovná Alžbeta II. sa posťažovala, že členovia čínskej delegácie sa počas vlaňajšej návštevy čínskeho prezidenta Si Ťin-pchinga v Spojenom kráľovstve zachovali "veľmi hrubo" k britskej veľvyslankyni pôsobiacej v Pekingu a jej policajnému sprievodu.
Rozhovor s policajtkou
Kráľovninu poznámku zachytil na videozázname oficiálny kameraman Buckinghamského paláca, keď panovníčka viedla rozhovor s novou veliteľkou polície v Londýne Lucy D'Orsiovou. Inkriminovaný komentár je ojedinelý, keďže 90-ročná britská panovníčka sa nezvykne vyjadrovať k politickým záležitostiam.
Hovorca paláca uviedol, že kráľovninu súkromnú konverzáciu nekomentuje. Zdôraznil však, že "čínska štátna návšteva bola extrémne úspešná a všetky strany úzko spolupracovali na jej bezproblémovom priebehu". K bližšie nespresnenému incidentu malo dôjsť pri odchode čínskych predstaviteľov zo záhradnej slávnosti v Londýne.
Diplomatický prešľap Camerona
Alžbeta si väčšinou svoje názory necháva pre seba. Vyjadrenie zrejme nepomôže snahe britskej vlády o výrazné prehĺbenie vzájomných obchodných vzťahov Londýna a Pekingu.
Na utorkovom stretnutí Alžbety s hosťami v rámci osláv jej nedávneho jubilea došlo aj k ďalšiemu podobnému incidentu, keď britského premiéra Davida Camerona bolo počuť, ako v rozhovore s kráľovnou označil Nigériu a Afganistan za "dve pravdepodobne najskorumpovanejšie krajiny na svete".
