ONLINE: Ukrajinci a Rusi si opäť vymenili zajatcov, uviedol Kyjev. Chersonská oblasť zažíva rušný deň
Ruské úrady od rána informovali o postupnom prechode svojich jednotiek na ľavý breh rieky Dneper, ktorý mal pôvodne trvať týždeň. Z ruského zajatia sa v piatok do vlasti vrátilo 45 ukrajinských vojakov, oznámil šéf ukrajinskej prezidentskej kancelárie Andrij Jermak. Udalosti sme s vami sledovali online.
23:50 ONLINE sme ukončili. Aktuálne informácie vám prinesieme opäť zajtra.
23:35 Medzinárodná agentúra pre atómovú energiu (MAAE) zistila vážne poškodenie jadrového výskumného zariadenia v Charkove, ale nezistila únik rádioaktivity alebo rádioaktívneho materiálu. Informoval o tom šéf MAAE Rafael Grossi. Ukrajina v júni uviedla, že miesto ostreľovali ruské sily.
20:27 Ukrajina buduje železobetónový múr a ďalšie opevnenia na svojich hraniciach s Bieloruskom, blízkym spojencom Kremľa, ktorého Moskva využila ako základňu pre inváziu na Ukrajinu z 24. februára. Informovala agentúra Reuters.
19:40 Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj označil piatok za "historický deň" a povedal, že ukrajinské špeciálne jednotky sú v meste Cherson na juhu Ukrajiny po tom, čo sa odtiaľ ruská armáda úplne stiahla. Zelenskyj to v piatok uviedol v príspevku na sociálnych sieťach. Informovala agentúra AFP.
19:26 Nemecký kancelár Olaf Scholz v piatok telefonicky hovoril s ukrajinským prezidentom Volodymyrom Zelenským. Pred summitom veľkých svetových ekonomík G20, ktorý sa koná budúci týždeň v Indonézii, hovorili o aktuálnej situácii na Ukrajine. Scholz sľúbil pokračovanie nemeckej podpory energetickej infraštruktúre na Ukrajine aj ukrajinskej obrane proti ruskej agresii.
18:32 Rusko uvalilo sankcie na 200 amerických občanov, ktorí teraz nesmú vstúpiť do Ruska. Sankcie sa týkajú aj blízkych príbuzných amerického prezidenta Joea Bidena. Informovalo o tom v piatok ruské ministerstvo zahraničia.
18:23 Ukrajina potrebuje flotilu námorných dronov, aby sa dokázala ubrániť ruským raketovým útokom z Čierneho mora, uviedol v piatok ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj, ktorý zároveň podporil zbierku na ich obstaranie.
17:56 Ruská invázia na Ukrajinu spôsobila, že potreba zbaviť sa závislosti od fosílnych palív sa stala ešte naliehavejšou. Na klimatickom summite OSN (COP27) v Egypte to v piatok povedal americký prezident Joe Biden.
17:04 Ruské ministerstvo obrany v piatok oznámilo, že z Chersonskej oblasti na juhu Ukrajiny vrátane mesta Cherson stiahlo viac ako 30-tisíc vojakov. Informovala agentúra AFP.
14:53 Ukrajinské médiá zverejnili fotografie námestia v Chersone, na ktorých je vidieť, že ukrajinských vlajok pribudlo. Objavila sa medzi nimi aj vlajka Európskej únie.
14:12 Ľudia v Chersone vychádzajú na ulice s ukrajinskými vlajkami, aby privítali ukrajinských vojakov, uviedol miestny portál Most, od ktorého túto správu prevzali aj ďalšie ukrajinské médiá, napríklad denník Ukrajinská pravda. Ľudia s vlajkami sa podľa webu schádzajú na centrálnom námestí Slobody, kde sa na jar konali demonštrácie proti ruskej okupácii mesta. Snímok ukrajinského vojaka v uliciach jedného z chersonských sídlisk medzitým zverejnil server RBK-Ukrajina.
13:20 USA prestávajú považovať Rusko za krajinu s trhovou ekonomikou, oznámilo vo štvrtok americké ministerstvo obchodu. Zrušilo tým štatút, ktorý v posledných dvadsiatich rokoch obmedzoval možnosť uplatnenia antidumpingových ciel na dovoz ruského tovaru. Informovala o tom agentúra Reuters. "Na to sa dá nazerať iba jediným spôsobom, ako sa mi to javí, a síce, že pokračujú v krokoch, ktoré majú vyvíjať tlak na Rusko vo všemožných smeroch," reagoval hovorca ruského prezidenta Dmitrij Peskov.
13:13 Juhoukrajinské mesto Cherson sa v týchto chvíľach nachádza už takmer pod úplnou kontrolou ukrajinskej armády. Podľa fotografií zverejnených na sociálnych sieťach v centre Chersonu veje ukrajinská vlajka. Informovala o tom v piatok britská televízia Sky News.
12:51 Počet obetí ruského raketového útoku na obytnú budovu v Mykolajive sa zvýšil na sedem, informoval na Telegrame šéf tamojšej regionálnej správy Vitalij Kim. "Bohužiaľ, už je v päťposchodovej budove sedem mŕtvych," napísal.
12:37 Švédska prokuratúra v piatok obvinila dvoch bratov so švédskym občianstvom zo špionáže v prospech Ruska. Informuje podľa správy agentúry Reuters. Dvaja muži vo veku 42 a 35 rokov boli zadržaní vlani a doteraz akékoľvek obvinenia odmietali. Švédsky denník Dagens Nyheter s odvolaním sa na svoje zdroje napísal, že jeden zo zadržaných v minulosti pracoval pre niekoľko významných švédskych tajných služieb. "Keby sa vyzradené informácie dostali do rúk zahraničné mocnosti, mohli by viesť k ohrozeniu bezpečnosti Švédska," dodala prokuratúra s tým, že väčšina vyšetrovaní je tajná.
12:28 Ruský prezident Vladimir Putin na nadchádzajúcom summite veľkých svetových ekonomík G20 na indonézskom ostrove Bali nevystúpi ani cez video, oznámil hovorca Kremľa Dmitrij Peskov v reakcii na správy, že sa ruský prezident pripojí k jednej zo schôdzok na diaľku alebo vopred nahrá príhovor. Putin sa osobne rozhodol, že na summit nepríde kvôli svojmu plnému programu a nutnosti zostať v Rusku, povedal podľa agentúry TASS Peskov.
11:44 Kremeľ naďalej pokladá Chersonskú oblasť, kde sa úspešne rozvíja ukrajinská protiofenzíva a ruské vojská ustupujú, za súčasť Ruska, povedal hovorca ruského prezidenta Vladimira Putina Dmitrij Peskov. V stiahnutí z pravého, západného brehu Dnepra vrátane oblastnej metropoly Chersonu nevidí hovorca nič ponižujúce. Chersonská oblasť je podľa neho súčasťou Ruska. Toto nelegálne pripojenie Kyjev ani väčšina sveta neuznáva.
11:40 Ruské vojská zavŕšili v Chersonskej oblasti na juhu Ukrajiny stiahnutie z pravého, západného brehu Dnepra, oznámilo v piatok ruské ministerstvo obrany. Podľa agentúry TASS tiež uviedlo, že zastavilo postup ukrajinských síl približne 30 až 40 kilometrov pred miestom prepravy ruských jednotiek z pravého na ľavý breh Dnepra.
11:39 Ruské útoky na energetické zariadenia na Ukrajine majú podľa najnovšej správy britského ministerstva obrany neprimerane veľký vplyv na civilné obyvateľstvo. Rusi totiž pri svojich útokoch nerozlišujú civilné a vojenské ciele a zasahujú aj zdravotnícke objekty či vykurovacie zariadenia. Rusko sa takýmito útokmi snaží zámerne podkopať morálku civilistov, uvádza britský rezort vo svojej piatkovej správe, z ktorej cituje denník The Guardian a stanica Sky News. "To, že Rusko (pri svojich útokoch) uprednostňuje kritickú (ukrajinskú) infraštruktúru pred vojenskými cieľmi je silným náznakom toho, že ruským zámerom je podlomenie morálky civilného obyvateľstva," uvádza sa v každodennej zvodke britského ministerstva založenej na zisteniach tajných služieb.
10:23 V Chersonskej oblasti sa zrútil strategicky významný Antonivský most cez rieku Dneper. S odvolaním sa na svedkov o tom informovala ukrajinská verejnoprávna stanica, ktorá na Telegrame zverejnila fotografiu mosta s prepadnutou vozovkou. Stavbu už skôr zničilo ukrajinské ostreľovanie, ktorým sa jednotky Kyjeva snažili skomplikovať zásobovanie ruských síl na pravom, západnom brehu Dnepra. Nie je jasné, čo kolaps spôsobilo, Rusko v oblasti ustupuje pred ukrajinskou armádou.
10:22 V centre Chersonu sa objavila ukrajinská vlajka. Vyvesili ju príslušníci hnutia odporu, uviedol dnes server RBK-Ukrajina s odvolaním sa na snímku, ktorú zverejnil miestny novinár Konsťantyn Ryženko. Zo snímky je zrejmé, že stožiar na samotnej budove oblastnej správy zostáva prázdny, ruská vlajka z neho bola stiahnutá pred týždňom, upozornila ruská redakcia BBC.
10:13 Maďarsko vníma Organizáciu turkických štátov v kontexte vojny na Ukrajine ako mierové fórum, vyhlásil v piatok predseda maďarskej vlády Viktor Orbán v uzbeckom Samarkande na deviatom summite Turkickej rady. Informuje o tom spravodajca TASR v Budapešti s odvolaním sa na agentúru MTI. Najväčším problémom podľa Orbánových slov je, že hlas tých, čo v Európe chcú mier, je podstatne tichší než tých, ktorí chcú existujúce napätie ešte zhoršiť. "Cieľom Maďarska je na Ukrajine dosiahnuť prímerie a čo najskôr začať mierové rokovania. Len to môže ukončiť energetickú krízu," zdôraznil Orbán.
9:07 Najmenej šesť ľudí prišlo o život a niekoľko ďalších utrpelo zranenie po tom, čo päťpodlažný obytný dom v Mykolajive na juhu Ukrajiny zasiahla v noci na piatok ruská raketa. Šéf oblastnej správy Vitalij Kim pôvodne písal o štyroch mŕtvych. Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj označil ruský zásah, ktorý zničil obytný dom od prvého po piate podlažie, za "cynickú odpoveď teroristického štátu na naše úspechy na fronte".
8:50 Japonské úrady v piatok oznámili, že v bojoch na Ukrajine zahynul Japonec bojujúci proti ruským inváznym silám. Ide o prvú potvrdenú japonskú obeť ukrajinského konfliktu, informujeme podľa správy z agentúry AFP. Podľa hovorcu japonskej vlády Japonec vo veku od 20-30 rokov padol v stredu počas bojov na Ukrajine. Vysokopostavený predstaviteľ rezortu diplomacie v Tokiu pre APF uviedol, že ide pravdepodobne o prvého občana Japonska, ktorý prišiel na Ukrajine o život od začiatku ruskej invázie vo februári tohto roku. Podľa správ japonských médií padlý Japonec bojoval proti Rusom na východe Ukrajiny. Hovorca japonskej vlády novinárov ubezpečil, že Tokio poskytne rodine zabitého japonského občana všetku potrebnú pomoc.
8:06 Novinár Jurij Butusov, ktorý sleduje situáciu na fronte, na Telegrame uviedol, že mesto Cherson už je v dostrele ukrajinského delostrelectva. "V okolí prívozov, kde sa sústredia ruské konvoje, sa strieľa," napísal Butusov. Ukrajinské prieskumné jednotky sú podľa Butusova v niektorých prípadoch už len 18 kilometrov od Chersonu, postup ukrajinských jednotiek však zdržujú mínové polia nastražené ruskými vojakmi. To ale znemožňuje aj ruským jednotkám obrátiť sa a zaútočiť na Ukrajincov. "Oslobodenie Chersonu je záležitosťou blízkej budúcnosti," napísal novinár.
7:42 Washington chce nakúpiť od Južnej Kórey delostrelecké granáty a poslať ich na Ukrajinu, uviedol podľa Reuters nemenovaný americký činiteľ. Soul však trvá na tom, že konečným užívateľom munície musia byť Spojené štáty a že na jeho politike nedodávať Ukrajine smrtiace zbrane sa nič nemení. K dodávkam zbraní Ukrajine vyzval Južnú Kóreu prezident Volodymyr Zelenskyj. Južná Kórea je síce spojencom USA, nechce si však neznepriateliť Rusko tak z ekonomických dôvodov, ako aj kvôli vplyvu, ktorý môže Moskva uplatňovať na Severnú Kóreu.
7:01 Ukrajinská armáda ostreľuje v Chersonskej oblasti miesta, kde sa ruské jednotky snažia prekročiť rieku Dneper. Podľa britskej rozviedky bude ich ohlásený ústup na ľavý breh trvať niekoľko dní. Moskva ho zdôvodnila problémami v zásobovaní.
7:00 Americký Inštitút pre štúdium vojny (ISW) tvrdí, že Ukrajina mieri k významnému víťazstvu v Chersone. Experti predpovedajú, že boje budú pokračovať v Bachmute v Doneckej oblasti a tiež v severnej časti Luhanskej oblasti.
6:48 Ukrajinský konzul v talianskom Miláne Andrij Kartyš v liste adresovanom riaditeľovi svetoznámeho operného domu La Scala, ako aj lokálnym politikom vyjadril námietky voči plánom na uvedenie ruskej opery Boris Godunov, ktorej premiéra je naplánovaná na december. Vyjadril sa tak v súvislosti s pretrvávajúcou vojenskou ofenzívou Moskvy. Informujeme podľa štvrtkovej správy denníka The Guardian. Takéto predstavenia ruských diel by podľa Kartyšových slov nemali byť využívané na podporu "prípadných prvkov propagandy" Ruska, napísala talianska tlačová agentúra ANSA. Rusko obvinil z toho, že "používa kultúru na to, aby dodalo váhu svojim tvrdeniam o veľkosti a moci" krajiny.
6:45 Americké ministerstvo obchodu oznámilo, že Spojené štáty prestávajú považovať Rusko za krajinu s trhovou ekonomikou. Zrušilo tým štatút, ktorý v posledných dvoch dekádach obmedzoval možnosť uplatnenia antidumpingových ciel na dovoz ruského tovaru. Informovala o tom agentúra Reuters. "Toto rozhodnutie dáva Spojeným štátom možnosť uplatniť plnú silu amerického antidumpingového zákona, ktorý rieši pokrivenie trhu spôsobené rastúcimi zásahmi ruskej vlády do ekonomiky," uviedlo ministerstvo obchodu vo štvrtkovom vyhlásení.
6:33 Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj vo štvrtok večer vo videopríhovore uviedol, že v súvislosti so sťahovaním ruských síl z Chersonskej oblasti oslobodili ukrajinské sily už 41 obcí na juhu krajiny. Informujeme na základe správ agentúr AFP, DPA a denníka The Guardian. "Počet ukrajinských vlajok, ktoré sa v rámci prebiehajúcej obrannej operácie vrátili na svoje zákonné miesto, dosahuje už desiatky," poznamenal Zelenskyj. "Nie je to nepriateľ, ktorý odchádza - sú to Ukrajinci, ktorí okupantov vyháňajú," zdôraznil.
6:32 Ruské jednotky sa zrejme pomaly sťahujú z pravého brehu Dnepra v okupovanej Chersonskej oblasti. Priamo v hlavnom meste regiónu okupanti podľa ukrajinských médií ničia dôležitú infraštruktúru. Cherson je bez elektriny aj mobilných sietí. Rusi pokračujú tiež v premiestňovaní tamojších obyvateľov na okupované územia. Ukrajinská armáda medzitým k mestu pomaly postupuje
6:31 Rusko podľa hlavy Vinnyckej oblasti v noci zasiahlo tamojšiu regionálnu energetickú infraštruktúru. Útoky podľa Serhija Borzova nemajú obete na životoch.
6:30 Udalosti sme s vami sledovali aj včera, 10. novembra:
