Čo sa stalo vo Švédsku? Trump vysvetľoval slová, ktoré vyvolali zmätok
Švédi krútia hlavami nad vyjadreniami prezidenta USA Donalda Trumpa naznačujúcimi, že v ich krajine došlo k závažnému incidentu. Šéf Bieleho domu v nedeľu vysvetľoval, že sa zmieňoval o niečom, čo "videl v televízii".
Pozrite sa, čo sa tam stalo
Trump počas mítingu na Floride v sobotu vyhlásil: "Pozrite sa, čo sa stalo včera večer vo Švédsku." Urobil tak po tom, ako vo vystúpení narážal na teroristické útoky, ku ktorým došlo v Európe. Nebolo jasné, o čom presne hovorí, a zo škandinávskej krajiny v piatok večer nehlásili nijaké vážne bezpečnostné incidenty.
Jeho slová vyvolali v záplavu komentárov na sociálnych sieťach a miestne noviny zverejnili zoznam rôznych udalostí, ktoré sa stali vo Švédsku v piatok a zjavne nesúviseli s teroristickými aktivitami. "Moje vyhlásenie o tom, čo sa deje vo Švédsku, bolo narážkou na správu, ktorá bola odvysielaná v (televízii) Fox News o imigrantoch a Švédsku," reagoval Trump v nedeľu na Twitteri. Hovorkyňa Bieleho domu uviedla, že Trump hovoril o rastúcej kriminalite vo všeobecnosti, nie o konkrétnej záležitosti.
My statement as to what's happening in Sweden was in reference to a story that was broadcast on @FoxNews concerning immigrants & Sweden.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) February 19, 2017
Agentúra AP píše, že americký prezident mal možno na mysli správu z relácie Fox News z piatkového večera, v ktorej sa uvádzalo, že Švédsko vlani prijalo vyše 160.000 azylantov, avšak len 500 z migrantov si v tejto krajine našlo prácu. V správe sa tiež tvrdilo, že po príleve imigrantov nastal vo Švédsku nárast násilia a znásilňovania. Viacerí švédski predstavitelia takúto správu odmietli. Podľa oficiálnych štatistík miera kriminality v krajine od roku 2005 klesá, uviedla agentúra Reuters.
Taktné a menej taktné reakcie
Hovorkyňa švédskeho ministerstva zahraničných vecí v reakcii na pôvodné Trumpove vyjadrenia povedala, že vláda v Štokholme nevie o nijakých "závažných incidentoch spojených s terorizmom". Švédska spravodajská služba uviedla, že nemá dôvod meniť stupeň pohotovosti pred teroristickými útokmi.
Give the public a break - The FAKE NEWS media is trying to say that large scale immigration in Sweden is working out just beautifully. NOT!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) February 20, 2017
Švédska ministerka zahraničných vecí Margot Wallströmová na Twitteri zverejnila úryvok zo svojho prejavu o tom, že demokracia a diplomacia "si od nás vyžadujú, aby sme rešpektovali vedu, fakty a médiá". Bývalý šéf švédskej diplomacie Carl Bildt bol menej taktný. "Švédsko? Teroristický útok? Čo fajčil? Množstvo otázok," napísal tiež na Twitteri.
Neskôr pre Švédsky rozhlas povedal, že vidí nebezpečenstvo v tom, ako Trump zaobchádza z faktami. "Ak sme v situácii, v ktorej je vo svete napätie, nachádzame sa medzi vojnou a mierom. Ak potom máme prezidenta, ktorý šíri veľa falošných fám, môže to byť skutočne nebezpečné," zdôraznil. Následne Trump na Twitteri zverejnil ďalší odkaz kritizujúci prisťahovaleckú politiku Švédska:"FALOŠNÉ SPRÁVY v médiách sa pokúšajú tvrdiť, že prisťahovalectvo rozsiahlych rozmerov vo Švédsku sa krásne vyvíja. NIE!"
